1000 lat wkurzania Francuzów [Dokument dźwiękowy]

Audiobook

W koszyku

oceń

1000 lat wkurzania Francuzów [Dokument dźwiękowy] / Stephen Clarke ; przełożył Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna , 2013. - 2 płyty CD (17 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Clarke Stephen (1958- ). Kroszczyński Stanisław. Tł. Ignaczak Tomasz (1961- ). Lektor

Temat

Wielka Brytania Francja

Gatunek

Powieść angielska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

„1000 lat wkurzania Francuzów”, utwór, który w formacie audiobooka interpretuje Tomasz Ignaczak, jest jedną z książek Stephena Clarke’a, autora takich pozycji jak „Merde! W rzeczy samej”, „Merde! chodzi po ludziach”, Merde! Rok w Paryżu”, „Jak rozmawiać ze ślimakiem: Dziesięć przykazać, które pomogą ci zrozumieć Francuzów”, „M jak Merde”, „Paryż na widelcu”. Pisarz swoją pierwszą książkę opublikował własnym sumptem w nakładzie zaledwie 200 egzemplarzy. Książka bardzo szybko stała się bestsellerem. Prawa do przekładu nabyły wydawnictwa z kilkunastu krajów. „Francuzi nienawidzili nas, nienawidzą i już zawsze będą nienawidzić." - powiedział Arthur Wellesley, pierwszy książę Wellington. Te słowa stały się mottem książki "1000 lat wkurzania Francuzów" Stephena Clarke'a, autora serii bestsellerów Merde! Clarke obala powszechne przekonania i mity, na których ufundowana została tożsamość narodowa Francuzów. Czy Francuzi zdobyli Anglię w 1066 roku? Nie, to byli Normanowie! Czy gilotynę wynalazł doktor Guillotin? Ależ nie, wymyślono ją w Yorkshire! A czy bąbelki w szampanie to dzieło słynnego Doma Pérignon? W żadnym wypadku, szampan francuską ma jedynie nazwę, a w rzeczywistości jest dziełem Anglików! To może bagietka jest francuska? Albo croissant? Stek? Nie, nie, nie! Clarke opisuje tysiąc lat skomplikowanych i trudnych stosunków potężnych sąsiadów, których dzieli dwadzieścia mil kanału La Manche i wiele nierozwiązanych spraw...

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Zbiory Specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. zbiory specjalne Dr (2 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: 1000 years of annoying the French

Uwaga ogólna

Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2012.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta: Tomasz Ignaczak.

Uwaga dotycząca daty, czasu i miejsca zdarzenia

Nagrano w NPN Studio Nagrań

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Format mp3.